1 Corinthians 8:6
yet to us is one God, the Father, of whom are the all things, and we to Him; and one Lord, Jesus Christ, through whom are the all things, and we through Him;ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- ἡμεῖςhēmeîswe (only used when emphatic)
- ἡμῖνhēmînto (or for, with, by) us
- εἷςheîsone
- πατήρpatḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
- ΧριστόςChristósanointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
- διάdiáthrough (in very wide applications, local, causal, or occasional)
- ἀλλάalláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
- κύριοςkýriossupreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful t
อีก 8 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ