1 Corinthians 12:4
And there are diversities of gifts, and the same Spirit;ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- διαίρεσιςdiaíresisa distinction or (concretely) variety
- χάρισμαchárismaa (divine) gratuity, i.e. deliverance (from danger or passion); (specially), a (spiritual)
- εἰσίeisíthey are
- πνεῦμαpneûmaa current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i
- δέdébut, and, etc.
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
1Pe 4:10, 1Co 12:28, Rom 12:4–6, 1Co 12:8–11, Heb 2:4, Eph 4:4–6, Eph 4:11