1 Corinthians 10:32
become offenceless, both to Jews and Greeks, and to the assembly of God;ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- ἀπρόσκοποςapróskoposactively, inoffensive, i.e. not leading into sin; passively, faultless, i.e. not led into
- ἝλληνHéllēna Hellen (Grecian) or inhabitant of Hellas; by extension a Greek-speaking person, especial
- ἐκκλησίαekklēsíaa calling out, i.e. (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (J
- ἸουδαῖοςIoudaîosJudæan, i.e. belonging to Jehudah
- γίνομαιgínomaito cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with gr
- θεόςtheósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
- καίkaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ