1 Chronicles 5:18
Sons of Reuben, and the Gadite, and the half of the tribe of Manasseh, of sons of valour, men bearing shield and sword, and treading bow, and taught in battle, are forty and four thousand and seven hundred and sixty, going out to the host.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- גָּדִיGâdîya Gadite (collectively) or descendants of Gad
- מָגֵןmâgêna shield (i.e. the small one or buckler); figuratively, a protector; also the scaly hide o
- שִׁשִּׁיםshishshîymsixty
- דָּרַךְdârakto tread; by implication, to walk; also to string abow (by treading on it in bending)
- רְאוּבֵןRᵉʼûwbênReuben, a son of Jacob
- קֶשֶׁתqeshetha bow, forshooting (hence, figuratively, strength) or the iris
- לָמַדlâmadproperly, to goad, i.e. (by implication) to teach (the rod being an Oriental incentive)
- חֵצִיchêtsîythe half or middle
อีก 15 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ