1 Chronicles 28:11
And David giveth to Solomon his son the pattern of the porch, and of its houses, and of its treasures, and of its upper chambers, and of its innermost chambers, and of the house of the atonement;ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- גִּנְזַךְginzaka treasury
- תַּבְנִיתtabnîythstructure; by implication, a model, resemblance
- כַּפֹּרֶתkappôretha lid (used only of the cover of the sacred Ark)
- עֲלִיָּהʻălîyâhsomething lofty, i.e. a stair-way; also a second-story room (or even one on the roof); fig
- אוּלָםʼûwlâma vestibule (as bound to the building)
- פְּנִימִיpᵉnîymîyinterior
- חֶדֶרchederan apartment (usually literal)
- שְׁלֹמֹהShᵉlômôhShelomah, David's successor
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
1Ch 28:19, 1Ki 6:3, Exo 25:40, Exo 25:17–22, Heb 8:5, Exo 39:42–43, 1Ch 26:20–27, Neh 10:38–39