1 Chronicles 25:1
And David and the heads of the host separate for service, of the sons of Asaph, and Heman, and Jeduthun, who are prophesying with harps, with psalteries, and with cymbals, and the number of the workmen is according to their service.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- יְדוּתוּןYᵉdûwthûwnJeduthun, an Israelite
- מְצֵלֶתmᵉtsêleth(only dual) double tinklers, i.e. cymbals
- הֵימָןHêymânHeman, the name of at least two Israelites
- נֶבֶלnebela skin-bag for liquids (from collapsing when empty); hence, a vase (as similar in shape wh
- כִּנּוֹרkinnôwra harp
- בָּדַלbâdalto divide (in variation senses literally or figuratively, separate, distinguish, differ, s
- אָסָףʼÂçâphAsaph, the name of three Israelites, and of the family of the first
- נָבָאnâbâʼto prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)
อีก 9 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
1Ch 6:33, 2Ki 3:15, 1Ch 6:39, 1Sa 10:5, Neh 12:27, Rev 15:2–4, 1Ch 15:16–21, 1Ch 23:5–7