1 Chronicles 19:9
and the sons of Ammon come out and set battle in array at the opening of the city, and the kings who have come are by themselves in the field.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
ด้วยถ้อยคำใด
- עָרַךְʻârakto set in a row, i.e. arrange, put in order (in a very wide variety of applications)
- עַמּוֹןʻAmmôwnAmmon, a son of Lot; also his posterity and their country
- פֶּתַחpethachan opening (literally), i.e. door (gate) or entrance way
- מִלְחָמָהmilchâmâha battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare)
- שָׂדֶהsâdeha field (as flat)
- עִירʻîyra city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampme
- יָצָאyâtsâʼto go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figurati
- מֶלֶךְmeleka king
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ