1 Chronicles 17:24
and let it be stedfast, and Thy name is great unto the age, saying, Jehovah of Hosts, God of Israel, is God to Israel, and the house of Thy servant David is established before Thee;ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- אָמַןʼâmanproperly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (
- גָּדַלgâdalto be (causatively make) large (in various senses, as in body, mind, estate or honor, also
- עַדʻadas far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until)
- כּוּןkûwnproperly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a grea
- עוֹלָםʻôwlâmproperly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future
- צָבָאtsâbâʼa mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized forwar (an army); b
- עֶבֶדʻebeda servant
- שֵׁםshêman appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, ch
อีก 7 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ