1 Chronicles 12:30
And of the sons of Ephraim are twenty thousand and eight hundred, mighty of valour, men of name, according to the house of their fathers.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- שְׁמֹנֶהshᵉmôneha cardinal number, eight (as if a surplus above the 'perfect' seven); also (as ordinal) ei
- גִּבּוֹרgibbôwrpowerful; by implication, warrior, tyrant
- אֶפְרַיִםʼEphrayimEphrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory
- חַיִלchayilprobably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor
- עֶשְׂרִיםʻesrîymtwenty; also (ordinal) twentieth
- אֶלֶףʼelephhence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a
- מֵאָהmêʼâha hundred; also as a multiplicative and a fraction
- אֱנוֹשׁʼĕnôwsha man in general (singly or collectively)
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ