1 Chronicles 11:10
And these are heads of the mighty ones whom David hath, who are strengthening themselves with him in his kingdom, with all Israel, to cause him to reign, according to the word of Jehovah, over Israel.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- מַלְכוּתmalkûwtha rule; concretely, a dominion
- גִּבּוֹרgibbôwrpowerful; by implication, warrior, tyrant
- חָזַקchâzaqto fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strength
- מָלַךְmâlakto reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (b
- רֹאשׁrôʼshthe head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of
- דָּוִדDâvidDavid, the youngest son of Jesse
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
- יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlJisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
2Sa 23:8–39, 1Ch 11:3, 1Sa 16:12–14, 1Ch 12:38, 1Sa 16:1, 2Sa 3:17–18, 2Sa 3:21