Nehemiah 5:15
But the first dukes, that were before me, grieved the people, and took of them in bread, and wine, and money, each day forty shekels; and also their ministers oppressed the people. But I did not so, for the dread of God;ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- שָׁלַטshâlaṭto dominate, i.e. govern; by implication, to permit
- פֶּחָהpechâha prefect (of a city or small district)
- גַּםgamproperly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as cor
- יִרְאָהyirʼâhfear (also used as infinitive); morally, reverence
- שֶׁקֶלsheqelprobably a weight; used as a commercial standard
- כָּבַדkâbadto be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous,
- אַרְבָּעִיםʼarbâʻîymforty
- יַיִןyayinwine (as fermented); by implication, intoxication
อีก 9 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ