Job 42:14
and he called the name of the one daughter Jemima, and the name of the second daughter Kezia, and the name of the third daughter he called Kerenhappuch, that is, a horn of women’s ointment.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- יְמִימָהYᵉmîymâhJemimah, one of Job's daughters
- קְצִיעָהQᵉtsîyʻâhKetsiah, a daughter of Job
- שְׁלִישִׁיshᵉlîyshîythird; feminine athird (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a
- שֵׁנִיshênîyproperly, double, i.e. second; also adverbially, again
- קָרָאqârâʼto call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications
- שֵׁםshêman appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, ch
- אֶחָדʼechâdproperly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ