Job 38:11
and I said, Hitherto thou shalt come, and thou shalt not go further; and here thou shalt break altogether thy swelling waves.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- פֹּהpôhthis place (French ici), i.e. here or hence
- גַּלgalsomething rolled, i.e. a heap of stone or dung (plural ruins), by analogy, a spring of wat
- גָּאוֹןgâʼôwn{arrogance or majesty; by implication, (concretely) ornament}
- עַדʻadas far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until)
- יָסַףyâçaphto add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Psa 89:9, Pro 8:29, Psa 65:6–7, Mrk 4:39–41, Luk 8:32–33, Psa 93:3–4, Job 2:6, Isa 27:8