Job 30:19
I am comparisoned to clay, and I am made like to a dead spark and ashes.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- מָשַׁלmâshalto liken, i.e. (transitively) to use figurative language (an allegory, adage, song or the
- חֹמֶרchômerproperly, a bubbling up, i.e. of water, a wave; of earth, mire or clay (cement); also a he
- יָרָהyârâhproperly, to flow as water (i.e. to rain); transitively, to lay or throw (especially an ar
- עָפָרʻâphârdust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ