Job 24:20
Mercy forget him; his sweetness be for a worm; be he not in mind, but be he all-broken as an unfruitful tree.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- מָתָקmâthâqa dainty, i.e. (generally) food
- רִמָּהrimmâha maggot (as rapidly bred), literally or figuratively
- רֶחֶםrechemthe womb
- עֶוֶלʻevel(moral) evil
- שָׁכַחshâkachto mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attention
- שָׁבַרshâbarto burst (literally or figuratively)
- זָכַרzâkarproperly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention;
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Pro 10:7, Dan 4:14, Job 18:16–17, Ecc 8:10, Job 14:7–10, Job 17:14, Isa 26:14, Job 19:26