Job 20:24
He shall flee iron armours or arms, and he shall fall into a brazen bow.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- נְחוּשָׁהnᵉchûwshâhcopper
- נֶשֶׁקnesheqmilitary equipment, i.e. (collectively) arms (offensive or defensive), or (concretely) an
- בַּרְזֶלbarzeliron (as cutting); by extension, an iron implement
- בָּרַחbârachto bolt, i.e. figuratively, to flee suddenly
- קֶשֶׁתqeshetha bow, forshooting (hence, figuratively, strength) or the iris
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ