Job 19:12
His thieves came together, and made to them a way by me; and besieged my tabernacle in compass.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- סָלַלçâlalto mound up (especially a turnpike); figurative, to exalt; reflexively, to oppose (as by a
- גְּדוּדgᵉdûwda crowd (especially of soldiers)
- יַחַדyachadproperly, a unit, i.e. (adverb) unitedly
- חָנָהchânâhproperly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specif
- סָבִיבçâbîyb(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without prepos
- דֶּרֶךְdereka road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ