Job 12:25
They shall grope, as in darknesses, and not in light; and he shall make them to err as drunken men.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- מָשַׁשׁmâshashto feel of; by implication, to grope
- תָּעָהtâʻâhto vacillate, i.e. reel or stray (literally or figuratively); also causative of both
- חֹשֶׁךְchôshekthe dark; hence (literally) darkness; figuratively, misery, destruction, death, ignorance,
- אוֹרʼôwrillumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ