Job 12:18
He unbindeth the girdle of kings, and girdeth their reins with a cord.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- מֹתֶןmôthenproperly, the waist or small of the back; only in plural the loins
- מוּסָרmûwçârproperly, chastisement; figuratively, reproof, warning or instruction; also restraint
- אָסַרʼâçarto yoke or hitch; by analogy, to fasten in any sense, to join battle
- פָּתַחpâthachto open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve
- מֶלֶךְmeleka king
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ