Job 11:20
But the eyes of wicked men shall fail; and succor shall perish from them, and the hope of them shall be abomination of soul.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- מַפָּחmappâcha breathing out (of life), i.e. expiring
- מָנוֹסmânôwça retreat (literally or figuratively); abstractly, a fleeing
- תִּקְוָהtiqvâhliterally a cord (as an attachment); figuratively, expectancy
- אָבַדʼâbadproperly, to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)
- כָּלָהkâlâhto end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete,
- רָשָׁעrâshâʻmorally wrong; concretely, an (actively) bad person
- עַיִןʻayinan eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ