John 5:34
But I take not witnessing of man; but I say these things, that ye be safe.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- μαρτυρίαmartyríaevidence given (judicially or genitive case)
- παράparáproperly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with d
- ταῦταtaûtathese things
- ὑμεῖςhymeîsyou (as subjective of verb)
- λαμβάνωlambánōwhile G138 (αἱρέομαι) is more violent, to seize or remove))
- ἐγώegṓ
- ἄνθρωποςánthrōposfrom G3700 (ὀπτάνομαι)); man-faced, i.e. a human being
- ἵναhínacompare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result)
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ