John 19:22
Pilate answered, That that I have written, I have written.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- ΠιλᾶτοςPilâtosclose-pressed, i.e. firm; Pilatus, a Roman
- γράφωgráphōto "grave", especially to write; figuratively, to describe
- ἀποκρίνομαιapokrínomaito conclude for oneself, i.e. (by implication) to respond; by Hebraism (compare H06030) to
- ὅςhósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ