John 14:8
Philip saith to him, Lord, show to us the Father, and it sufficeth to us.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- ἀρκέωarkéōproperly, to ward off, i.e. (by implication) to avail (figuratively, be satisfactory)
- δεικνύωdeiknýōto show (literally or figuratively)
- ΦίλιπποςPhílipposfond of horses; Philippus, the name of four Israelites
- ἡμῖνhēmînto (or for, with, by) us
- πατήρpatḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
- κύριοςkýriossupreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful t
- λέγωlégōproperly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or s
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Exo 33:18–23, Rev 22:3–5, Jhn 1:43–46, Psa 17:15, Jhn 16:25, Jhn 6:5–7, Mat 5:8, Jhn 12:21–22