John 11:44
And anon he that was dead, came out, bound the hands and feet with bonds, and his face bound with a sudarium, or sweating cloth. And Jesus saith to them, Unbind ye him, and suffer ye him to go forth.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- κειρίαkeiríaa swathe, i.e. winding-sheet
- περιδέωperidéōto bind around one, i.e. enwrap
- ὄψιςópsisproperly, sight (the act), i.e. (by implication) the visage, an external show
- σουδάριονsoudáriona sudarium (sweat-cloth), i.e. towel (for wiping the perspiration from the face, or bindin
- θνήσκωthnḗskōto die (literally or figuratively)
- λύωlýōto "loosen" (literally or figuratively)
- δέωdéōto bind (in various applications, literally or figuratively)
- πούςpoúsa "foot" (figuratively or literally)
อีก 7 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Jhn 5:25, Jhn 20:7, Jhn 11:25–26, Php 3:21, Jhn 5:21, Luk 7:15, Gen 1:3, Act 20:9–12