John 1:40
And Andrew, the brother of Simon Peter, was one of the twain, that heard of John, and had pursued him.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- ἈνδρέαςAndréasmanly; Andreas, an Israelite
- ΣίμωνSímōnSimon (i.e. Shimon), the name of nine Israelites
- ἀκολουθέωakolouthéōproperly, to be in the same way with, i.e. to accompany (specially, as a disciple)
- ἸωάννηςIōánnēsJoannes (i.e. Jochanan), the name of four Israelites
- δύοdýo"two"
- ΠέτροςPétrosa (piece of) rock (larger than G3037 (λίθος)); as a name, Petrus, an apostle
- παράparáproperly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with d
- εἷςheîsone
อีก 6 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Mrk 1:16–20, Mat 4:18–22, Jhn 1:40–42, Luk 5:2–11, Mat 10:2, Jhn 6:8, Act 1:13