Ezekiel 47:15
This is the end of the land at the north coast, from the great sea, the way of Hethlon, to men coming to Zedad,ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- חֶתְלֹןChethlônChethlon, a place in Palestine
- פֵּאָהpêʼâhproperly, mouth in a figurative sense, i.e. direction, region, extremity
- צָפוֹןtsâphôwnproperly, hidden, i.e. dark; used only of the north as aquarter (gloomy and unknown)
- גְּבוּלgᵉbûwlproperly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extension the territor
- יָםyâma sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article),
- גָּדוֹלgâdôwlgreat (in any sense); hence, older; also insolent
- דֶּרֶךְdereka road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ