Nehemiah 9:21
“Yes, forty years you sustained them in the wilderness. They lacked nothing. Their clothes didn’t grow old, and their feet didn’t swell.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- בָּלָהbâlâhto fail; by implication to wear out, decay (causatively, consume, spend)
- חָסֵרchâçêrto lack; by implication, to fail, want, lessen
- שַׂלְמָהsalmâha dress
- כּוּלkûwlproperly, to keep in; hence, to measure; figuratively, to maintain (in various senses)
- אַרְבָּעִיםʼarbâʻîymforty
- רֶגֶלregela foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
- מִדְבָּרmidbâra pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also spe
- שָׁנֶהshâneha year (as a revolution of time)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ