Nehemiah 5:18
Now that which was prepared for one day was one ox and six choice sheep. Also fowls were prepared for me, and once in ten days a store of all sorts of wine. Yet for all this, I didn’t demand the governor’s pay, because the bondage was heavy on this people.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- בָּרַרbârarto clarify (i.e. brighten), examine, select
- עִםʻimadverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifical
- פֶּחָהpechâha prefect (of a city or small district)
- צִפּוֹרtsippôwra little bird (as hopping)
- שׁוֹרshôwra bullock (as a traveller)
- כָּבַדkâbadto be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous,
- עֲבֹדָהʻăbôdâhwork of any kind
- יַיִןyayinwine (as fermented); by implication, intoxication
อีก 9 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ