Job 37:6
For he says to the snow, ‘Fall on the earth,’ likewise to the shower of rain, and to the showers of his mighty rain.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- הָוָאhâvâʼto be (in the sense of existence)
- שֶׁלֶגshelegsnow (probably from its whiteness)
- גֶּשֶׁםgeshema shower
- מָטַרmâṭarrain
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ