Job 33:24
then God is gracious to him, and says, ‘Deliver him from going down to the pit, I have found a ransom.’ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- פָּדַעpâdaʻto retrieve
- שַׁחַתshachatha pit (especially as a trap); figuratively, destruction
- חָנַןchânanproperly, to bend or stoop in kindness to an inferior; to favor, bestow; causatively to im
- יָרַדyâradto descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore,
- מָצָאmâtsâʼproperly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or ac
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Psa 49:7–8, Job 33:18, Mat 20:28, 1Pe 1:18–19, Zec 9:11, Exo 33:19, Mic 7:18–20, 1Ti 2:6