Job 29:6
when my steps were washed with butter, and the rock poured out streams of oil for me,ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- הָלִיךְhâlîyka walk, i.e. (by implication) a step
- צוּקtsûwqto pour out, i.e. (figuratively) smelt, utter
- חֶמְאָהchemʼâhcurdled milk or cheese
- פֶּלֶגpelega rill (i.e. small channel of water, as in irrigation)
- צוּרtsûwrproperly, a cliff (or sharp rock, as compressed); generally, a rock or boulder; figurative
- רָחַץrâchatsto lave (the whole or a part of a thing)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ