John 4:32
But he said to them, “I have food to eat that you don’t know about.”ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- βρῶσιςbrōsis(abstractly) eating (literally or figuratively); by extension (concretely) food (literally
- φάγωphágōto eat (literally or figuratively)
- ὑμεῖςhymeîsyou (as subjective of verb)
- ἐγώegṓ
- εἴδωeídōused only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 (ὀπτ
- ἔχωéchōto hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; s
- ἔπωépōto speak or say (by word or writing)
- ὅςhósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ