John 3:28
You yourselves testify that I said, ‘I am not the Christ,’ but, ‘I have been sent before him.’ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- ἔμπροσθενémprosthenin front of (in place (literally or figuratively) or time)
- μαρτυρέωmartyréōto be a witness, i.e. testify (literally or figuratively)
- ἀποστέλλωapostéllōset apart, i.e. (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figurat
- εἰμίeimíI exist (used only when emphatic)
- μοίmoíto me
- ὑμεῖςhymeîsyou (as subjective of verb)
- ἐγώegṓ
- ΧριστόςChristósanointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Jhn 1:20, Jhn 1:23, Luk 1:16–17, Mat 3:11–12, Mal 3:1, Jhn 1:25, Luk 1:76, Mrk 1:2–3