John 16:3
They will do these things because they have not known the Father nor me.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- οὐδέoudénot however, i.e. neither, nor, not even
- γινώσκωginṓskōto "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as f
- ταῦταtaûtathese things
- πατήρpatḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
- ποιέωpoiéōto make or do (in a very wide application, more or less direct)
- ὑμῖνhymînto (with or by) you
- ὅτιhótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
- οὐouthe absolute negative (compare G3361 (μή)) adverb; no or not
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ