Ezra 4:17
Then the king sent an answer to Rehum the chancellor, and to Shimshai the scribe, and to the rest of their companions who live in Samaria, and in the rest of the country beyond the River: Peace.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- שׇׁמְרַיִןShomrayinShomrain, a place in Palestine
- בְּעֵלbᵉʻêl{a master; hence, a husband,}
- שְׁלָםshᵉlâmprosperity
- שִׁמְשַׁיShimshayShimshai, a Samaritan
- יְתִבyᵉthibto sit or dwell
- פִּתְגָּםpithgâma word, answer, letter or decree
- סָפֵרçâphêra scribe (secular or sacred)
- כְּנָתkᵉnâth{a colleague (as having the same title)}
อีก 8 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ