Ezekiel 38:11
You will say, ‘I will go up to the land of unwalled villages. I will go to those who are at rest, who dwell securely, all of them dwelling without walls, and having neither bars nor gates,ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- פְּרָזָהpᵉrâzâhan open country
- בֶּטַחbeṭachproperly, a place of refuge; abstract, safety, both the fact (security) and the feeling (t
- בְּרִיחַbᵉrîyacha bolt
- שָׁקַטshâqaṭto repose (usually figurative)
- חוֹמָהchôwmâha wall of protection
- עָלָהʻâlâhto ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses
- יָשַׁבyâshabproperly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwe
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Zec 2:4–5, Ezk 38:8, Pro 3:29–30, Pro 1:11–16, Jdg 18:7, Jdg 18:27, Psa 10:9, Rom 3:15