Romans 4:9
Then is this blessing pronounced only on those of the circumcision, or also on those of the uncircumcision? For we say, “Faith was counted to Abraham as righteousness.”ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- μακαρισμόςmakarismósbeatification, i.e. attribution of good fortune
- ἀκροβυστίαakrobystíathe prepuce; by implication, an uncircumcised (i.e. gentile, figuratively, unregenerate) s
- περιτομήperitomḗcircumcision (the rite, the condition or the people, literally or figuratively)
- λογίζομαιlogízomaito take an inventory, i.e. estimate (literally or figuratively)
- ἈβραάμAbraámAbraham, the Hebrew patriarch
- πίστιςpístispersuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of Go
- ἤḗdisjunctive, or; comparative, than
- οὗτοςhoûtosthe he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
อีก 7 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Gal 3:14, Col 3:11, Eph 3:8, Gal 3:26–28, Rom 4:3, Rom 10:12–13, Eph 2:11–13, Rom 15:8–19