Romans 3:6
May it never be! For then how would God judge the world?ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- ἐπείepeíthereupon, i.e. since (of time or cause)
- κρίνωkrínōby implication, to try, condemn, punish
- πῶςpōsan interrogative particle of manner; in what way? (sometimes the question is indirect, how
- μήmḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (wh
- γίνομαιgínomaito cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with gr
- θεόςtheósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ