Revelation 7:9
After these things I looked, and there was a huge multitude that no one could count—from every nation, tribe, people, and language—standing before the throne and in front of the Lamb. They were wearing white robes and holding palm branches in their hands,ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- φοῖνιξphoînixa palm-tree
- ἀριθμέωarithméōto enumerate or count
- στολήstolḗequipment, i.e. (specially), a "stole" or long-fitting gown (as a mark of dignity)
- ἀρνίονarníona lambkin
- περιβάλλωperibállōto throw all around, i.e. invest (with a palisade or with clothing)
- λευκόςleukóswhite
- φυλήphylḗan offshoot, i.e. race or clan
- γλῶσσαglōssathe tongue; by implication, a language (specially, one naturally unacquired)
อีก 19 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Rev 5:9, Jhn 12:13, Psa 117:1–2, Rev 7:13–15, Psa 2:8, Zec 2:11, Rev 6:11, Rev 3:4–5