Revelation 3:1
“To the angel of the church in Sardis write: 'The words of the one who holds the seven spirits of God and the seven stars. “I know what you have done. You have a reputation that you are alive, but you are dead.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- ΣάρδειςSárdeisSardis, a place in Asia Minor
- ὅδεhódethe same, i.e. this or that one (plural these or those); often used as a personal pronoun
- ἀστήρastḗra star (as strown over the sky), literally or figuratively
- ἑπτάheptáseven
- εἶeîthou art
- ἐκκλησίαekklēsíaa calling out, i.e. (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (J
- ζάωzáōto live (literally or figuratively)
- ἔργονérgontoil (as an effort or occupation); by implication, an act
อีก 12 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ