Psalms 98:4
Shout for joy to Yahweh, all the earth; burst into song, sing for joy, and sing praises.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- פָּצַחpâtsachto break out (in joyful sound)
- רוּעַrûwaʻto mar (especially by breaking); figuratively, to split the ears (with sound), i.e. shout
- רָנַןrânanproperly, to creak (or emit a stridulous sound), i.e. to shout (usually for joy)
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ