Psalms 89:19
Long ago you spoke in a vision to your faithful ones; you said, “I have set a crown on a mighty one.” I have raised up one chosen from among the people.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- שָׁוָהshâvâhproperly, to level, i.e. equalize; figuratively, to resemble; by implication, to adjust (i
- עֵזֶרʻêzeraid
- חָסִידchâçîydproperly, kind, i.e. (religiously) pious (a saint)
- חָזוֹןchâzôwna sight (mentally), i.e. a dream, revelation, or oracle
- גִּבּוֹרgibbôwrpowerful; by implication, warrior, tyrant
- בָּחַרbâcharproperly, to try, i.e. (by implication) select
- רוּםrûwmto be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
- דָבַרdâbarperhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a des
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
1Sa 16:18, 1Ki 11:34, Isa 9:6, Psa 89:3, Heb 2:9–17, Php 2:6–11, Jer 30:21, 1Sa 16:1