Psalms 88:5
I am abandoned among the dead; I am like the dead who lie in the grave, about whom you care no more because they are cut off from your power.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- גָּזַרgâzarto cut down or off; (figuratively) to destroy, divide, exclude, or decide
- חׇפְשִׁיchophshîyexempt (from bondage, tax or care)
- קֶבֶרqebera sepulchre
- חָלָלchâlâlpierced (especially to death); figuratively, polluted
- שָׁכַבshâkabto lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)
- זָכַרzâkarproperly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention;
- מוּתmûwthto die (literally or figuratively); causatively, to kill
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Isa 53:8, Psa 31:22, Psa 136:23, Isa 14:9–12, Psa 88:16, Gen 19:29, Job 11:10, Job 6:9