Psalms 84:1
For the chief musician; set to the Gittith style. A psalm of the sons of Korah. How lovely is the place where you live, Yahweh of hosts!ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- גִּתִּיתGittîytha Gittite harp
- יְדִידyᵉdîydloved
- קֹרַחQôrachKorach, the name of two Edomites and three Israelites
- מִזְמוֹרmizmôwrproperly, instrumental music; by implication, a poem set to notes
- נָצַחnâtsachproperly, to glitter from afar, i.e. to be eminent (as a superintendent, especially of the
- מִשְׁכָּןmishkâna residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; als
- בֵּןbêna son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative re
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Psa 27:4, Psa 43:3, Psa 122:1, Psa 36:8, Psa 132:5, Psa 8:1, Rev 21:22–23, Rev 21:2–3