Psalms 81:7
In your distress you called out, and I helped you; I answered you from a dark thundercloud. I tested you at the waters of Meribah. Selahข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
ด้วยถ้อยคำใด
- רַעַםraʻama peal of thunder
- מְרִיבָהMᵉrîybâhMeribah, the name of two places in the Desert
- בָּחַןbâchanto test (especially metals); generally and figuratively, to investigate
- סֵתֶרçêthera cover (in a good or a bad, a literal or a figurative sense)
- חָלַץchâlatsto pull off; hence (intensively) to strip, (reflex.) to depart; by implication, to deliver
- צָרָהtsârâhtightness (i.e. figuratively, trouble); transitively, a female rival:
- עָנָהʻânâhproperly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; b
- מַיִםmayimwater; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Exo 19:19, Num 20:13, Exo 2:23, Psa 50:15, Exo 14:10, Psa 91:14–15, Exo 14:30–31, Exo 14:24