Psalms 71:23
My lips will shout for joy when I sing praises to you— even my soul, which you have redeemed.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- זָמַרzâmarplay upon it; to make music, accompanied by the voice; hence to celebrate in song and musi
- רָנַןrânanproperly, to creak (or emit a stridulous sound), i.e. to shout (usually for joy)
- שָׂפָהsâphâhthe lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vess
- נֶפֶשׁnepheshproperly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Psa 104:33, Psa 103:4, Rev 5:9, Luk 1:46–47, Psa 34:22, 2Sa 4:9, Psa 63:5, Gen 48:16