Psalms 69:18
Come to me and redeem me. Because of my enemies, ransom me.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- פָּדָהpâdâhto sever, i.e. ransom; gener. to release, preserve
- גָּאַלgâʼalto be the next of kin (and as such to buy back a relative's property, marry his widow, etc
- קָרַבqârabto approach (causatively, bring near) for whatever purpose
- נֶפֶשׁnepheshproperly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ