Psalms 45:1
For the chief musician; set to Shoshannim. A psalm of the sons of Korah. A maschil. A song of loves. My heart overflows on a good subject; I will read aloud the words I have composed about the king; my tongue is the pen of a ready writer.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- רָחַשׁrâchashto gush
- מָהִירmâhîyrquick; hence, skilful
- עֵטʻêṭa stylus or marking stick
- יְדִידyᵉdîydloved
- שׁוּשַׁןshûwshana lily (from its whiteness), as aflower of architectural ornament; also a (straight) trump
- מַשְׂכִּילmaskîylinstructive, i.e. a didactic poem
- קֹרַחQôrachKorach, the name of two Edomites and three Israelites
- נָצַחnâtsachproperly, to glitter from afar, i.e. to be eminent (as a superintendent, especially of the
อีก 9 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ