Psalms 43:3
Oh, send out your light and your truth, let them lead me. Let them bring me to your holy hill and to your dwelling.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- נָחָהnâchâhto guide; by implication, to transport (into exile, or as colonists)
- אוֹרʼôwrillumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.)
- אֶמֶתʼemethstability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness
- קֹדֶשׁqôdesha sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
- הַרhara mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
- שָׁלַחshâlachto send away, for, or out (in a great variety of applications)
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Psa 36:9, Pro 3:5–6, Psa 97:11, Jhn 1:4, Psa 143:10, Psa 119:105, Psa 84:1, Psa 25:4–5