Psalms 41:6
If my enemy comes to see me, he says worthless things; his heart gathers up my disaster for itself; when he goes away from me, he tells others about it.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- שָׁוְאshâvᵉʼevil (as destructive), literally (ruin) or morally (especially guile); figuratively idolat
- אָוֶןʼâvenstrictly nothingness; also trouble. vanity, wickedness; specifically an idol
- קָבַץqâbatsto grasp, i.e. collect
- חוּץchûwtsproperly, separate by awall, i.e. outside, outdoors
- לֵבlêbthe heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the in
- דָבַרdâbarperhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a des
- יָצָאyâtsâʼto go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figurati
- רָאָהrâʼâhto see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitiv
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Psa 12:2, Luk 11:53–54, Pro 26:24–26, Luk 20:20–23, 2Co 11:26, Neh 6:1–14, Jer 20:10, Dan 11:27